2022年四月中旬,汉语国际教育2001班的五位员工与越南太原科技大学汉语系的五位员工展开了1v1口语课线上教学。
大家在本次教学实践中受益颇多,从最初的陌生与手足无措到后来的熟悉与畅所欲言,两国员工都在彼此交流中互相进步,知识的学习也与日俱进。同学们纷纷发表了在教学期间、自己和越南朋友相处过程中的感想和体会。
“第一次做上课PPT的时候,真的很紧张,担心自己的课件内容不够丰富,担心自己的课堂语言会不会很难,第一次跟越南职工对话会不会很尴尬。直到后来慢慢适应,才能逐渐进步。我也非常感谢我的越南语伴,黄忠。在我上课的时候,一些课堂环节上都特别配合,布置的作业也有很认真的完成,让我觉得我的努力没有白费。关于中国文化的一些讲解,黄忠也非常感兴趣,让我觉得非常高兴,我做的PPT内容收到了一个很好的反馈。希望能越来越好。”
——汉语国际教育2101班 蔡苗苗
“为期八周的线上教学临近尾声,这也是我的第一次实战教学,我认识到老师在课上给我们讲过的案例,是我们以后在教学时随时可能会出现的状况,而且课上的时间也十分宝贵,要保证好每一分钟都不被浪费,所以为了避免翻车情况的发生,我应该做更多的准备,不仅要备员工、备个人,还要反反复复检查自己的教学方法,我觉得这个过程的确是需要脚踏实地,慢慢累积的。我也应该在以后的每一次教学实践中,逐渐积累经验,把更好的一面呈现在每一堂课。”
——汉语国际教育2001班 纪丹
“在课堂中的教师用语要尽量的简单明确,语速、用词和句子长度难易都要注意。我们的一些平时用语对于同学来说还是有难度的,要多加注意,课前可以提前想一下关于一些教学内容的简单的表述。真正的课堂内容要比平时的教学实践更加丰富,我们要将那些理论知识合理地组成一节完整的课堂。
“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”,我们不仅要努力学习课本上的知识,也要积极认真地投入实践,才能更好的学习,更好的了解到这门学科真正的魅力。”
——汉语国际教育2001班 尚一帆
“在上第一节课之前,我很紧张,不了解越南员工的汉语水平,也不知道怎么把握好课堂时间和内容的安排,做的PPT也不是很完善。我询问了有教学经验的同学,她叫我不要紧张,上一两节课就会比较熟练了。在进行了不太完美的第一节课之后,我就完全不紧张了,甚至还能在课堂上适时地开一些小玩笑来活跃气氛。在课下我也和我的教学对象有一些交流,我们年龄相仿,有很多共同话题,在了解了她之后,我就能比较熟练的把握课堂时间和内容了。
这次的教学实践活动让我深深的感受到,教学经验很重要!只是设计课堂教案是远远不够的,我很感谢这次的机会让我积累了教学经验,以后我也会继续争取这样的机会。”
——汉语国际教育2001班 杨佳雨
“李氏玉映同学是一个潜心学习中文的异国朋友,尽管有时候她的中文卡顿,让我偶尔感到不解,但口语沟通的过程中异国文化的碰撞让我觉得很有趣,她对中国和中文的喜欢也让我为我国的文化感到由衷的自豪。
我很享受这次教学,也深深地感觉到我选择的路是我所热爱的,想到这次教学临近尾声,很有点不舍,但教学和友谊不会因为活动的结束而结束,它们还会延续下去,我很希望我能参加更多这样的活动。”
——汉语国际教育2101班 梁可可
“语言”本次教学活动,44118太阳成城集团的五位同学用从八个方面出发,带领越南朋友进一步的了解中国文化:美食文化、礼仪风俗、地方文化、家庭文化等。同时,越南员工也向44118太阳成城集团的同学介绍了越南的特色美食、旅游景点以及风俗文化,五位同学对越南文化也有了更立体、更全面的认识。两国的学习交流将继续进行、互相增进、共融发展。